Ibn Battuta, the Tangerine
Posted by Labels: Fez, Ibn Battuta, Malabar Pre 15th Century, Morocco, RihalaIbn Battuta’s Rihala – A product of oral history
I have realized along the way, after some 35 years of global travel that – you can never understand an Arab sitting and studying books and power points in Stuttgart, nor can you understand an Afghan by sitting in Zurich. Ibn Battuta’s accomplishments can never be surpassed by any other, for such was the period and the difficulties he faced, going out into the yonder which little to guide him, be it detailed maps, dependable transportation, or finance. How he managed it is a wonder, and like many researchers, one has to admire his sheer grit and personality, for he managed the 70,000-odd miles of travel (by boat, on foot, horse, camel, donkeys, and palanquins), always deploying a charming personality and guile, layered with a thick coat of diplomacy and faith. Easily getting into and out of problems, and facing the adversities of weather, this wonderful person spent 30 years on the road.
I have already covered the stories of most travelers to
Malabar already, but not Ibn Battuta for I saved it till I visited Morocco and
got a feel for the place, and its people. This I did last month, and now I
think I understand the land of Ibn Battuta better. I could not visit the city
of his birth, Tangiers, this time, but then again, there could be another time!
We will look at some of them along the way, but let me
reassure you, this is not an article that will present sections from the
Rihla, it is mainly about the marvelous entertainer Ibn Battuta, himself. But
before we meet the young man who set out of his home aged 21, very much like me
(I left Kerala, aged 21), let us get to know the region and life there, to set
the scene.
Why is Battuta called a Tangerine –Tangerines or Mandarins as
peelable sweet oranges and means a native of Tangier I.e., the seaport in
Morocco, across the Strait of Gibraltar. Oranges imported from Tangier, Morocco
(curiously the same fruit was also known as the Chinese apple or the mandarin) were
so termed. The Al Tanji in Battuta’s name means 'from Tangerine' and so, Ibn Battuta
became a Tangerine! Though some authors have connected the term Battuta literally
to duck making him - Ibn Battuta - son of a duck, Battuta or Batta is apparently
the nickname for Fatima!! Again, mostly a supposition.
It was the period when Dar al Islam was quite different,
and the Maghreb region of N Africa was buzzing with activity. The large city of
Fez was an imperial capital, and Morocco reigned supreme at the apex of the
Islamic world. The University of Qarawiyyin - the world's oldest university had
been founded in Fez in 859 A.D. by Fatima al-Fihri and was at its zenith. But
Ibn Battutah did not have anything to do with it, having been educated in
lesser madrasas at Tangiers, though he was destined, at the end of his 24-year
travel, to wearily land up in Fez and request patronage from the resident
Moroccan ruler.
The Idrisi map
One thing which most people don’t recognize is the role
played by Charif Al Idrisi (a descendant of Prophet Mohammed) of Ceuta, Morocco, and his creation of a world map around 1154. The 70-section map with South at
the top and Mecca at the center, was the most popular map for at least three
centuries thereafter, originally created as a six-foot silver planisphere. Idrisi’s
flight from Morocco and collaboration with the Sicilian King Roger II, was
apparently due to persecution from the Caliphs of Morocco who feared
competition, due to Idrisi’s blood links to the Prophet. Though Battuta does
not mention Idrisi, he must have found inspiration from this compatriot.
The man
Many a book detail his exploits, through translations in
French and English. While Lee & Gibb have provided excellent translations
of the Rihla, they have not analyzed the 8-10 period Battuta spent in India,
and so I had to browse through Mahdi Husain’s book detailing the same. There are
many other excellent books on the traveler and his Rihla, all recently
published, so you can take your pick. Let us now quickly follow him, and check
some highlights.
His travels
Our man left Tangiers in June 1325, headed for Mecca, and
reached Alexandria in April 1326. He then proceeded on through Cairo,
Jerusalem, Tripoli, and Antioch, until he reached Damascus. The next stops were at Medina
and Mecca where he performed the Hajj. In November, he left Mecca and crossed
through Iraq and Iran. Getting back to Baghdad he set out again for Mecca but
fell ill on the way, labored on, and settled down in Mecca for a three-year
academic stay, focusing on Islamic philosophy. Footloose again, he moved
towards E Africa, performed yet another Umrah, and proceeded eastward in the
direction of India but stopped at Jeddah due to sailing difficulties.
He drifted off to Constantinople and eventually reached
India from its North West gates, in 1333. At Delhi, he was appointed as a Qazi
and assigned the office of hospice administrator (June 1334). He then traveled
a bit within India and lived to witness the explosive moods of his monarch
Mohammed ibn Tughlaq. After a fallout (Tughlaq hated any opposition and moved
violently to quell it. Battuta was worried as he had befriended a Sufi who was
anti-Tughlaq), he decided to quit working for the King, but did come back to
Delhi in 1341, made a trip to Mecca and returned, only to be ordered to
accompany a bunch of Chinese diplomats who had arrived from China via Calicut,
on their return to
During this entire period, he spent a spendthrift life, on the edge, going through many adventures, (so much so that Tughlaq himself warned him to be careful with his finances), married and divorced many times, fathered many a child and generally remained a rolling stone, gathering no moss.
Back home
Ibn Battuta, as we saw, finally returned to Morocco in 1349,
having survived the Black Death. He seems
to have visited Tangiers briefly, to discover that his mother and father had
both passed away during his long 24-year absence. Footloose again, he spent some
years traveling to Spain and African states. Perhaps a stable life beckoned, for he decided
to finally hang up his boots and settle down. At this juncture, Sultan Abu
Inan Faris, hearing about his exploits, decided that his story had to be
documented, and asked him to work with his court secretary and calligrapher Ibn
Juzayy to work on it.
'Juzayy' i.e., Abu 'Abdullah Muhammad Juzayy, hailed from
Granada in Spain. After a fallout with
the Grenada king, he left for Morocco where he was employed by the Marinid
Sultan Abu Inan Faris as his literary secretary. Even at a young age, Juzayy
was considered to be a brilliant poet, a historian, a philologist, a
theologian, and a traditionist (a Shia) as well as a brilliant calligraphist.
History enthusiasts may recall that in 1348 Abu al-Hasan was
deposed by his son Abu Inan Faris, who tried to reconquer Algeria and Tunisia. This
was the Sultan that Juzayy and Battuta were associated with. It appears that
Abu Inan Faris had very specific requirements on the composition of the Rihla,
he wanted the book to be an entertainer, while Battuta, after all his struggle
wanted to be recognized for his efforts, as a great and pious traveler. Juzayy
of course wanted to get the honors in penning a colorful work, and followed the
practices in vogue as well as his master’s orders.
Without a doubt, parts of the Rihla may have been borrowed
from previously published accounts, sections from it document wild accounts of
wonders, mysteries, and happenings prevalent in medieval Asia, and parts are products
of vivid imagination and incredulous conclusions. When read these days,
compared and analyzed using current moral standards, IP rights, and scientific criteria, it falls quite short. But in those days, it was a compilation set to prevalent
style, though criticism circulated and ibn Battuta faced some ridicule, mainly
due to the sheer extent of the travelogue.
Battuta and his Rihla
Between the storyteller and the scribe, a narrative took
birth, complete with observations, opinions, hearsay, miracles, and oddities.
Gaps were filled with borrowed descriptions from other travelers, a good dose
of exaggeration and hyperbole at times, with personal anecdotes to effectively
weld the seams of the narrative, while the scribe fitted it to the patron’s desire,
styling it with poetic prose.
If read without preconceived notions and with some understanding of the locales he covered as well as their histories, you will find the Rihla, a page-turner. It is a personal account, and not set out as a dry narrative, with footnotes, maps, and references, which are all quite important today. Battuta comes across as one who has been there, who has personally visited, experienced, and witnessed the many incidents he narrates, hiding little. Somewhat boastful, with a hint of a superiority complex, Ibn Battuta takes in the wonders and splendors and writes frankly laying out his likes and dislikes on people and places, civilizations, and rulers. Rachel Singer in her paper Love, Sex, and Marriage in Ibn Battuta's Travels, concludes that his Rihla became so popular because it was virtually in 3-D, lent a personal touch, complete with warts and all, and readers could experience the journey with him.
He loved gifts and wealth, had a voracious sexual appetite,
and loved hobnobbing with the big and powerful. At the same time, he was at
home with the pious and simple common man too, and took in the fakirs, the
magicians, the thieves, and charlatans, and above all, desired to be recognized
as a learned judge from Arabia, Prophet Mohammed’s land.
The critics
There are many who criticize Battuta, some say he copied
sections from Marco Polo, while others assert that Marco Polo was a fraud. Some
are at pains to point out that Battuta never traveled to China or other cities
like Constantinople. There are some who harangue him without knowing the place
names (as in Malabar) mentioned by Battuta or having visited those locales. Some have made their Ibn Battuta investigations,
a cornerstone of their armchair scholarship. There is also a neutral group
that says that either Battuta or Juzayy used filler material from other
travelogues such as Ibn Jubayr, to make the book complete and an entertainer as
the King wanted it. Some others add that the chronology is out of whack, as it
cannot be structured linearly.
But why did this one man venture out on such an odyssey? Was
it just wanderlust? Tom Mackintosh-Smith who retraced Ibn Battuta’s route feels
that it was all with a purpose, quite common today. Go where you are wanted,
where you will be recognized, instead of wallowing in your own domicile. He
said in a recent interview (Five books Feb 2012), and personally, I believe it
was a superb analysis - He realized that he could make money and get jobs in
the Islamic world, especially in areas that were newly Islamized, or its
leaders were newly Islamized, like the ruler of India. Ibn Battuta thought, “I
can get a job there,” being a card-carrying Arab Muslim scholar. So, he went
further than the pilgrimage, partly to get jobs to make money and to hobnob
with sultans, and partly because he had this total fascination with the world
of Islamic mysticism – Sufis, and particularly Sufi holy men……. At some point
he realized he was surfing this huge wave of Islam and that he could actually
be the one who wrote about the Islamic world – his Rihla could be the Rihla to
end all Rihlas. I think he probably realized that, consciously at some point.
His wives, concubines, slaves, and children
There are papers, theses, and book sections on Ibn Battuta’s
many wives, children, and his many concubines and slave girls. Battuta is
unapologetic about his desires and always used religious permissions and the
Mut’ah marriage practices, to the maximum. Li Guo in her paper feels he married
and divorced over twenty women and fathered and abandoned over seventy
children, during his 30 years on the road. The Rihla itself mentions some 10
wives and 5 children, and numerous slave girls/concubines with whom he had sexual
relations.
Ross Dunn, the scholar who has analyzed the Rihla in great
detail and is a pleasure to read and refer to, mentions that Ibn Battuta had the
desire to establish a social or political connection with prominent families, by
marriage, as was popular in the Indian Islamic world. Interestingly, none of
those alliances forced him to settle down, and when he set out back home, he
was alone.
Then again, I do not believe that he settled down after the
1356 Rihla composition, all alone in a distant Moroccan town, as we shall soon
see. I am sure he became a family man once again, though there is no account of
it.
Battuta and Sufism
Sufism is the mystical expression of the Islamic faith, ascetic in nature, considered as the part of Islamic teaching that deals with the purification of the inner self. It was in the 11th century that it got codified. The renaissance of Sufism started in the 13th century and Ibn Battuta seems to have been a devote, though not a Sufi, perhaps trying to understand it all, journeying to a number of places, specifically to visit a saintly Sufi master or the tomb of a Sufi saint in order to obtain their divine
blessings. As we saw earlier, his association with a Sufi almost got him
killed, in Delhi.
Visited Calicut 7 times
The first visit of Ibn Battuta to Calicut was in 1343. This
was when he was deputed to China with the Chinese diplomats who were returning
to China. He had a lot to write about the great port of Calicut, life there,
the Al-Samiri, the Chinese ships, a Tsunami, and shipwreck, but strangely does
not mention too much about bare-breasted women (which he would definitely have
taken note of) or other pagan aspects. He transited Calicut seven times, the
last time in 1347. I will cover Ibn Battuta’s stay in Calicut in a separate
article.
The mysterious Kunji Kari
Ibn Battuta seems to have visited a place that he called
Kunji Kari, while sailing to Quilon from Calicut, home to a number of Jews.
Well, some authors have not been able to identify the place, but it is quite clear
that this was Cochangadi was written as Cochan Gari – i.e., today’s Cochin. Mehrdad
Shokoohy explains – In Arabic the sound ch is represented with the letter j,
and Indian g or gh with the letter k; thus, the name may be read as Konchi
Ghari. Ibn Battuta’s record of Konchi instead of Kochin may be an error of
memory as he wrote his accounts some years later. Could also have been a
transliteration of Kochi Karai, the shore of Kochi.
Final years
Ibn Battuta vanished after the Rihla was completed in 1356
and the scribe died. It remained so, until Tim Mackintosh-Smith uncovered a
fascinating tidbit, recounted both by Ross Dunn in his 2012 edition preface (Refer
Mackintosh-Smiths books for detail)
Dunn explains - One bit of evidence is a letter that the
eminent Andalusian scholar Ibn al-Khatib wrote to Ibn Battuta in the early
1360s, that is, several years after the traveler had definitively returned
home, on the mundane subject of a land purchase. From this testimony, we learn
that the aging Ibn Battuta served as a judge in Tamasna, an old place name
associated with the region around modern Casablanca.
While it is stated that Battuta worked as the local judge in
Tamasna, it is also clear that Tamasna had by the 1360s lost its previous
importance to the Marinids, and was simply used as pastureland, thus a remote
outpost. What is apparent is that Ibn Battuta
did not quite win any favors from the King, perhaps due to the lack of
popularity for his Rihla, and got shunted to this outpost. Nevertheless, there
is a modest tomb in Tangiers, within its labyrinth medina, said to be his, but I
doubt if it has anything to do with Ibn Battuta.
Today one can go to Fez and still wander around the vast and
bustling Medina, check out the remains of the old Dar al-Makhzen palace, the many
mosques, and madrasas, and imagine Ibn Battuta wandering among them, wondering afterward
what he gained after all that travel.
References
Travels with a Tangerine: A Journey in the Footnotes of Ibn Battutah, Hall of a Thousand Columns: Hindustan to Malabar with Ibn Battutah, Landfalls: On the Edge of Islam with Ibn Battutah - Mackintosh-Smith
The Travels of Ibn Battuta - Samuel Lee
Ibn Battuta -Harvey, L.P
Ibn Battuta Travels in Asia and Africa – HAR Gibb
The Rehla of IBN Battuta - India, Maldive Islands and Ceylon - Mahdi Husain
Lying, Forging, Plagiarism: Some Narrative Techniques in Ibn Battuta's Travelogue - Ralf Elger
Concubines & Courtesans – Ed Kathryn A. Hain, Matthew Gordon
In Part 2 – I will tell you about Ibn Battuta’s exploits in Malabar
0 comments:
Post a Comment